Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En het gedierte gaat in de loerplaatsen, en blijft in zijn holen. |
| WLC | וַתָּבֹ֣א חַיָּ֣ה בְמֹו־אָ֑רֶב וּבִמְעֹ֖ונֹתֶ֣יהָ תִשְׁכֹּֽן׃ |
| Trans. | watāḇō’ ḥayyâ ḇəmwō-’āreḇ ûḇimə‘wōnōṯeyhā ṯišəkōn: |
| AC | ח ותבוא חיה במו-ארב ובמעונתיה תשכן |
| ASV | Then the beasts go into coverts, And remain in their dens. |
| BE | Then the beasts go into their holes, and take their rest. |
| Darby | And the wild beast goeth into its lair, and they remain in their dens. |
| ELB05 | Und das Wild geht in sein Versteck und bleibt in seinen Höhlen. |
| LSG | L'animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière. |
| Sch | Die Tiere suchen ihre Schlupfwinkel auf und bleiben in ihren Höhlen. |
| Web | Then the beasts go into dens, and remain in their places. |
